梁晔医师，匹兹堡Allegheny 总院神经科
你身体的应急能力原本是为了保护你。 但是如果持续处于应急状态, 则身体会受到伤害， 请采取措施控制压力。你的身体设计有应对压力的机能, 用来对抗天敌或其他入侵者。如今此类危胁已很少见, 但这并不表示生活中再无压力。 恰恰相反, 你生活中到处都充满了各种需求, 肩负大 量的工作负荷, 入不敷出, 一堆家事, 就连早晨的交通阻塞也会领你头大。你的身体会视这些所谓的小麻烦为危胁。这样的后果便是你感到身体时刻在受到攻击。 好在你可以想办法与以回击，你没有必要让压力控制你的生活。 More »
温国林药剂师，麻州Lowell总医院
美国心脏病协会（AHA）与美国心脏病学院协会基金会（ACCF）在2012年7月16日联合公布的最新版心肌梗塞治疗指导原则中，添加了新药替卡格雷(Ticagrelor/Brilinta)。替卡格雷是由阿斯特拉捷利康公司研制并上市的一种抗血小板聚集药。它于2010年12月3日在欧盟上市，2011年7月20日在美国上市。它和已经上市的两种血小板抑制剂Prasugrel、Clopidogrel一道，被两个协会推荐用于不稳定型心绞痛/非ST抬高性心肌梗塞适应证。两个协会推荐医生可以在这三种候选药物中任选一种与阿司匹林联合使用。即任选其一，相互间并无优劣。
More »
王夏红医师，新乡市中心医院,哈佛大学波士顿儿童医院神经科访问学者
女性更年期是停经和卵巢停止排卵的时期，是女性从成熟期走向衰老期的过渡时期，这是一个比较特殊的生命变更时期。更年期的年龄通常是在45到55岁之间，平均51.4岁。由于遗传、种族、吸烟和生育史的影响，5%女性更年期提前到40岁，5%更年期推迟至55岁之后。更年期分为四个时期：（1）围绝经期；（2）绝经前期；（3）绝经期；（4）绝经后期。 More »
赵京雁博士， 李维根医师 塔夫茨大学约旦医院
(美国国家食品药品管理局（FDA）延长更改防晒霜标签的期限）
您知道如何选购防晒霜吗？是否防晒值 (SPF , Sun Protection Factor)越高越好？在美国皮肤癌的发病率一直上升并且 直接与日晒有直接关系, 因此，防晒霜有巨大市场。然而，如何挑选防晒霜是许多人包括医务人员非常困惑的问题。本文从美国国家食品药品管理局（FDA）防晒霜标签新规则[1]入手，为大家提供关于防晒霜的科学常识。最后给读者一些建议。 More »
骨关节炎（OA）又称退化性关节炎或退行性关节病或骨关节病，是一组关节机械性退化异常的疾病，包括关节软骨和软骨下骨。症状可能包括关节疼痛，压痛，僵硬，锁定，有时积液。可能引发的各种原因有遗传，发育，代谢，和机械损伤而导致的软骨损失。当骨表面的软骨失去了保护时，骨可能被暴露和破坏。由于疼痛而导致运动减少的结果包括局部的肌肉可能会萎缩，韧带会变得更加宽松。治疗的一般措施包括与物理治疗相结合的运动，改变生活方式，和止痛药。如果疼痛变得无法控制，关节置换手术可用于改善生活质量。骨关节炎是关节炎中最常见的形式，也是慢性残疾的主要原因之一。 More »
李家裘医师，华盛顿特区内科主治医师
编译：张应元博士
2011年有几个方面的新进展，对我的临床实践有显著的影响，作为一个拥有许多中国患者的主治医师，我想在本文中展开讨论并与大家分享。
骨质疏松
新的北美绝经期协会（NAMS）建议，要求我们用FRAX（http://www.shef.ac.uk/FRAX/）这一世界卫生组织制定的骨折风险评估工具。许多医生并不总是遵循骨质疏松症的临床指南，以致许多妇女没有得到足够的筛查和治疗。在2011年1月，美国FDA建议医护人员意识到服用bisphophonates患者会发生非典型骨折的可能性。因此，我去年就减少了开bisphophonates的处方。令人欣慰的是我们又有了一类新的治疗骨质疏松症的药物叫做Prolia，一年两次在门诊治疗。我已经开始给我的病人用这种药物，并且疗效较为满意。 More »
作者：袁南希医师，斯坦福大学医学院肺科;
编译：柴坎
根据报告，2010年加利福尼亚的百日咳(亦称百日咳)发病率为半个多世纪以来最高的一年。全年有9000个病例被报告，其中10例婴儿死亡。 虽然许多医师认为百日咳为童年疾病，但研究建议12-32%成人，如出现持续不断的咳嗽，也许患了百日咳。2010，至少25%被报告的百日咳病患的年龄为19岁或以上。 由此可见，所有年龄段的人均有感染百日咳的可能性, 而所有人亦可以傳播此病，並不仅仅局限于儿童。任何人伴有持续不断的咳嗽或呼吸困难症状，应考虑到百日咳的可能性。 症状包括阵发性的咳嗽，咳嗽后呕吐，哽喉，或窒息。幼儿的啸鸣性咳嗽可被听到，但年龄稍大的孩子或成年人却有可能不被聽到。 百日咳可以通过临床诊断，但应该通过实验室检测进一步加以证实。用棉签鼻咽部取样进行百日咳PCR或者培养。 如果病患被确诊为百日咳，应该向地方健康部门报告。 预防是控制其传播的关键。 所有成人(包括年龄65岁以上者)应与他们的医师沟通关于接受Tdap (联合的破伤风类毒素、白喉类毒素和无细胞的百日咳疫苗)。 More »
张建辉医师 （神经内科）美国Connecticut州
中风：当大脑内血管被堵塞或破裂而导致大脑功能丧失或受损而引起的一系列症状。不同区域的血管阻塞或破裂引起不同的症状。我们通常将大脑分四大区域：右半球，左半球，小脑和脑干。 More »
王晓春 博士
锻炼减肥为人热衷，但很多人包括认为这是因为锻炼烧掉了脂肪。一些营养师和“学者”乐此不乏，甚至推出公式，诸如跑多少路可以“烧掉”多少脂肪云云。此说有大误。其结果将会是很让人懊丧的。脂肪的燃烧值很高，达每1克脂肪合9千卡热量。不妨估算一人慢跑1公里需耗费70 千卡，即8克脂肪。若按5公里一天的运动量来估算，一天只消耗40克，需坚持近一个月方可成功减重1公斤。然而5公里一天的运动量不是很多人可以长期坚持的。
尤其错误的是，复杂的人体功能是不可能被如此摆弄的，如个人用这种快速损耗的行为，多半会刺激食欲并增加储存以弥补这一“意外”损耗，就像人体大失血后造血器官会不惜代价补偿一样。
More »
王晓春 博士
说起豢养宠物不以为然的人士为数不少。猫狗可传播疾病，增加致病源，也会造成过敏等，健康因素需要重视。虽然动物助人救人的事例时有报道，也有专门的驯狗中心使向导狗成为盲者和老人的生活必需。但似乎只是少数人的事情。然而据美国政府`权威性的疾病防治中心（Centers for Disease Control and Prevention, CDC）最近的公告，豢养宠物对普通人群确有诸多健康好处。家有一猫，足可驱鼠害，却瘟疫。与其交往，可以降血压，消胆固醇，减少独居人员的孤独感，提高生活健康品质。如果说以上属于常识，那么它还有至少以下三个好处。 More »
