本刊主编孔学君医师，副主编李维根医师应约来到哈佛医学院附属布莱根妇女医院高血压，糖尿病及内分泌科主任厄苏拉.凯瑟医师的办公室，进行了为时一小时的访谈。厄苏拉.凯瑟医师为哈佛医学院副教授，布莱根妇女医院内分泌学、糖尿病和高血压部主任。凯瑟医师在多伦多大学医学院获得博士学位，完成内科住院医师实习，并在内分泌学方面进行博士后研究。 More »

本刊主编孔学君医师，副主编李维根医师于2011年12月15日应约来到哈佛医学院附属布莱根妇女医院心血管内科主任彼得.利比医师的办公室，进行了为时一小时的访谈。办公室很大，但摆满了各种书籍及期刊，展示着利比医师的学究风度；墙上挂满了来自世界各地的奖状牌匾，风格各异，林朗满目，展示着利比医师的不凡业绩。他们的话题先是围绕着上个月刚刚结束的中国医院院长高级管理培训课程开始，孔医师与李医师任共同课程主任，而利比医师为专家讲员为来自中国的医院院长们以心脏病炎症学说为例作了精髓的转化医学讲座，深入浅出，深得学员赞誉。他们继而讨论了2012年培训课程事宜，除了继续对中国的医院院长培训外，将举办针对中国心脏病专家的培训，届时利比教授还将亲临授课。随之，孔李两位医师按预先准备的采访提纲对利比教授采访，下面为访谈纪要： More »